Header Ads

Mi vida conmigo - My life with me

Hay una artista que tiene el poder de poner una sonrisa en cada una de las personas que miran sus preciosos dibujos, se llama Aurélie Blard-Quintard y este es su http://aurelieblardquintard.blogspot.com/. Su ultimo post me ha inspirado para hacer esto..:-)
(Las dos pĂ¡ginas son iguales; una en castellano y la otra en inglĂ©s)

There is an artist that have the power to put one smile in each person that looks her marvellous, art, Aurélie Blard-Quintard is her name and this is her blog: aurelieblardquintard Her last post have inspired me to do this...;-)
(The two pages are the same but with diferent lenguages)

9 comentarios

DGV dijo...

No se la razĂ³n, pero este tipo de tiras autobiogrĂ¡ficas siempre me han parecido muy interesantes... debe ser por ese dĂ­a a dĂ­a de los dibujantes mĂ¡s allĂ¡ del papel. ;)

(Y, tampoco sé el porqué, el título del post me ha recordado a Mi vida sin mí de Isabel Coixet, aunque no tiene nada que ver, claro, jeje).

adriana juĂ¡rez dijo...

Es bueno vivir con uno, porque a veces queremos vivir la vida de otro y eso no es bueno. Lo importante que cada cosa nueva que haces me parece mejor, eres inteligente al saber usar tus mejores recursos para obtener buenos resultados...se ve que hay mucha vida interior dentro tuyo..je,je

Ane dijo...

Hola, Hugo. Es la primera vez que te escribo. Abro tu blog a menudo y me pareces genial. Mira, te dirĂ©, hoy mismo acabo de publicar mi Ăºltima entrada y me ha resultado curioso que los dos nos analicemos.

TĂº, de la manera que mejor sabes, y yo, por la necesidad que he tenido, aĂºn siendo una iniciada en el verbo para rebotarme con la vida. Ya sabes un mal momento.

Y me alegro de que hayamos coincidido, quiero decir, que seamos sensibles para mirar dentro de nosotros; y , en ambos casos, tomĂ¡rnoslo con filosĂ³fĂ­a y humor a la vez.

Un abrazo
Ana

Jaime Fernandez dijo...

...ja....ja...ja....ja..
Joder Yo comparto esa vida Hugo!!
Ja..ja...Genial muy bueno poco a poco estas cogiendo nivel!!!Me encanta!!!
Muy buena composicion!
Ja..ja..es muy divertido..

Aurora Cascudo RomĂ¡n dijo...

que buenos! y digo en plural por la estupenda tira y el link al blog que recomiendas..
jejeje, muchos identificados con estas viñetas, seguro!
;-)
un bico!

Unknown dijo...

Me siento identificada sobre todo con la Ăºltima viñeta... eso del odio creo que es compartido...

Aurelie dijo...

Hey, you did it :)
I'm glad you did: it's pretty funny!
If you want to give the hot potato to someone else now, there is a whole ritual: you are suppose to tag them on your blog and then send them an e mail to let them know you did, and that now they have to tell 6 things (important or unimportant) about themeselves.
Thanks for translating the text, because i would have been totaly unable to understand it otherwise.
keep posting :)

Tobio dijo...

DGV: Gracias por pasarte! tienes razĂ³n siempre me hacen gracia a mi tambiĂ©n (el titulo es un pequeño homenaje a ese peliculĂ³n!)

Adribel: Me sonrojas Adri, es un lujo que precisamente tu comentes esto con la sensibilidad que emanan siempre tus ilustraciones y textos.. gracias!

Xarma: No intentaba analizarme demasiado pero a veces reirse de uno mismo es la mejor terapia ;-)

Jamie: Muchas gracias por pasarte mĂ¡quina, intento hacer algo todos los dias y ni yo se lo que va a salir, me alegra que te hayas reido y te acompaño en el sentimiento si te identificas jaja,...;-)

Aurora: Es curioso, todos los blogeros compartimos la Ăºltima viñeta! ;-) un bico, para ti tambien!

Susana: Gracias por pasarte, seguro
que si hiciesemos esto todos muchas viñetas saldrian similares...

Aurelie: Thanks for coming! Its an hounour... and for the instructions of "how to send a hot potatoe.." :-) Its a great idea, and now i´m very curious about how will do it some blog-friends. Write in english way to improve my english level and at the same time make laught to every reader.

Ă€lex LĂ³pez dijo...

Je, je muy divertida esta pĂ¡gina. Con la Ăºltima viñeta me he partido, a mi me pasa igual XDDD

Saludos!